佛经网谷 神
昔有大长者，财富无量，窖谷千斛，后出之，不见谷，见一小儿，可年三岁，亦不知语。长者亦不知字名何物。举门前大道边，陌上行人傥有识者。舍东有一车来，乘驾黄牛，人著黄衣，从人皆黄，遇见小儿，便言：“谷贼何以坐此？”
是儿五谷之神，语长者：“持锹斧来，我语君一盆金处。适始行过者是金神。顺陌西去，得道南回，行二百步，道西当有朽故树，其下有盆，有十斛金，君往掘取，可以还君谷直。”
长者即随小儿教，得此治家，足成大富。
今 译
从前有一位大长者，财富无数，在地窖里藏下千斛谷子，后来打开窖口，谷子不见了，只看见一个小儿，大约有三岁模样，好像不会说话。长者也不知道他的名字。长者叫人在门前大路边上抱着他，希望路上的行人能有认识他的。这时屋子东边有一辆车走过来，驾车人驾着黄牛，穿着黄衣，跟随的人也都穿黄衣，从门前经过，看见小儿，便叫道：“谷贼为何坐在这儿？”
这个小儿其实是五谷之神，他对长者说：“你拿铁锹斧头来，我告诉你有一盆金的地方。刚才从门前过去的是金神。顺着这条路向西去，再转向南，走二百步，路西有一棵枯树，树下埋得有一个瓦盆，瓦盆中有十斛金子。你去挖出来，可以抵还你谷的价钱。”
长者就照着小儿的话，挖出了金子，用这些金子添置家业，更成为大富人。
