
二 鸽
二 鸽 昔有雄雌二鸽,共同一巢。秋果熟时,取果满巢。于其后时,果干减少,唯半巢在。雄瞋雌言:“取果勤苦,汝独食之,唯有半在。”雌鸽答言:“我不独食,果自减少。” 雄鸽不信,瞋恚而言:“非汝独食,何由减少?”即便以嘴,啄雌鸽杀。 未经几日,...
二 鸽 昔有雄雌二鸽,共同一巢。秋果熟时,取果满巢。于其后时,果干减少,唯半巢在。雄瞋雌言:“取果勤苦,汝独食之,唯有半在。”雌鸽答言:“我不独食,果自减少。” 雄鸽不信,瞋恚而言:“非汝独食,何由减少?”即便以嘴,啄雌鸽杀。 未经几日,...
猕猴捡豆 昔有一猕猴,持一把豆,误落一豆在地。便舍手中豆,欲觅其一。未得一豆,先所舍者鸡鸭食尽。 今 译 从前有一只猕猴,手里抓着一把豆子,不小心掉了一粒在地上。它丢开手里的豆子,去捡那掉下的一粒。那一粒还没捡到手,丢开的那一把豆子却让鸡鸭...
撒 种 昔有野人,来至田里,见好麦苗,生长郁茂,问麦主言:“云何能令是麦茂好?”其主答言:“平治其地,兼加粪水,故得如是。” 彼人即便依法用之,即以水粪,调和其田,下种于地,畏其自脚踏地令坚,其麦不生:“我当坐一床上,使人举之,于上撒种,...
农 夫 昔有田夫,游行城邑,见国王女,颜貌端正,世所希有,昼夜想念,情不能已,思与交通,无由可遂。颜色淤黄,即成重病。诸所亲见,便问其人:“何故如是?”答亲里言:“我昨见王女,颜貌端正,思与交通,不能得故,是以病耳。我若不得,必死无疑。”...
骆驼与瓮 昔有一人,先瓮中盛谷。骆驼入头瓮中食谷,后不得出。既不得出,以为忧恼。有一老人,来语之言:“汝莫愁也,我教汝出。汝用我语,必得速出。汝当斩头,自得出之。”即用其语,以刀斩头,既复杀驼,而复破瓮。如此痴人,世间所笑。 今 译 从前有...
马 尾 昔有一人,骑一黑马,入阵击贼。以其怖故,不能战斗,便以血污涂其面目,诈现死相,卧死人中。其所乘马,为他所夺。军众既去,便欲还家,即截他人白马尾来。既到舍已,有人问言:“汝所乘马,今为何在?何以不乘?”答言:“我马已死,遂持尾来。”...
一夫二妇 昔有一人,聘取二妇。若近其一,为一所瞋。不能裁断,便在二妇中间,正身仰卧。值天大雨,屋舍淋漏,水土俱下,堕其眼中。以先有要,不敢起避,遂令二目俱失其明。 今 译 从前有一个人,娶了两个老婆。要是他亲近其中一个,另一个便不高兴。他也...
尝 果 昔有一长者,遣人持钱,至他园中,买庵婆罗果,而欲食之。而敕之言:“好甜美者,汝当买来。”即便持钱,往买其果。果主言:“我此树果,悉皆美好,无一恶者。汝尝一果,足以知之。” 买果者言:“我今当一一尝之,然后当取。若但尝一,何以可知?...
毗陀罗咒 昔有一人,共他相瞋,愁忧不乐,有人问言:“汝今何故,愁悴如是?”即答之言:“有人毁我,力不能报。不知何方可得报之?是以愁耳。” 有人语言:“唯有毗陀罗咒,可以害彼。但有一患:未及害彼,返自害己。” 其人闻已,便大欢喜:“愿但教我,...
夫 妇 昔有夫妇,有三番饼。夫妇共分,各食一饼,余一番在,共作要言:若有语者,要不与饼。既作要已,为一饼故,各不敢语。须臾有贼入家偷盗,取其财物,一切所有,尽毕贼手。夫妇二人以先要故,眼看不语。贼见不语,即其夫前,侵略其妇。其夫眼见,亦复...