学佛网就在道昭怔怔地回想过去的当口，玄奘已经写完一篇《般若波罗蜜多心经》，并在末尾注上：
“沙门玄奘书赠弟子道昭，祈求菩萨慈悲护佑，一路平安。”
师父的字结构疏朗、外柔内刚，看着那流泻柔美的笔迹，闻着空气中漂浮着的阵阵墨香，道昭只感到一股浓浓的情愫从心头涌出，眼泪不由自主地流了出来。
玄奘吹干墨渍，将此轴轻轻卷起，装入一只竹筒之内，交给这个异国的弟子。
道昭赶紧跪下叩谢，虔诚奉领。
“去吧，路上小心一点儿。”师父脸上挂着从容的微笑，言语间尽是关爱，“到了日本，若是再有船过来，托人给师父带个信，报个平安。”
“是，师父。”
道昭起身看着师父，神色间充满了濡慕不舍之意。他知道师父的身体不大好，这次分别，怕是再难相见于娑婆了。
“你回国弘法，要记住凡事不可强求。须知这世间众生并非皆能为你所化，佛门弟子最重要的还是自修，即使无法改变他人，若能秉持自心，也就足够了。”
道昭低着头，认真倾听着师父的嘱咐，眼圈不知不觉已微微泛红，那种感觉如鲠在喉，偏偏又不知该说些什么才好。
“师父话说得有点多了，其实你什么都明白的。”玄奘浅浅地一笑，一向平淡无波的眸子此刻便如春日雪融，从内到外透着温暖，“去吧，菩萨保佑你，一路平安。”
走到门边时，道昭犹豫了一下，转过身再次双膝跪地，狠狠地磕了三个头，这才起身，扬长而去。
道昭离开时天色已晚，圆测进屋坐到了玄奘身边，向师父讲述了这几年长安佛门的情况，又仔细询问了师父最近的身体状况。
玄奘道：“这几日还好，发病的次数没那么频繁了。对了，你不是在西明寺讲学吗？怎么想起到我这里来了？是圣上让你来的？”
“不是。”圆测低声道，“最近这段日子也不知怎么回事，一直感到心绪不宁。后来见到从玉华山回长安述职的师兄弟们，得知师父病重，方知根源之所在。恰好道昭师弟要回日本，说要到玉华山来拜辞师父，圆测便禀奏圣上，与他同行。”
玄奘心中一阵感慨，师徒情深，心有灵犀，以至如此。
圆测认真打量着师父，四年未见，师父的眼角已经聚集起细密的皱纹，那双似乎永远不会老去的眸子中，隐隐透出深重的疲倦。心中不禁有些悲恻。
“师父，你为何会病得如此厉害？”他关切地问道。
对于这个问题，玄奘感到甚是不解：“无垢称菩萨尚且会生病，我为何就不能生病？”
“弟子一直觉得，以师父的修为，当无疾而终。”
玄奘浅浅一笑：“无疾而终是一种福报，说到底还是有为之法。世人可以追求，修行人就没必要执着于此了吧？”
“话虽如此，至少可以带给世人一些信心。”
玄奘点头道：“你说的也对。不过这个世界就是这样，不完满。就像天上的月亮，会圆，但不会常圆。即使世人追求圆满，它也不会总呈现出圆满之相来取悦众生。或许将来的某一世，我的福报现前，会无疾而终；但是这一世不会，我也不觉得遗憾。既然人总是要死的，怎么个死法，反倒不需要特别介意。”
圆测默默点头，玄奘的话打开了他的心结，这样一位宠辱不惊、去留无意的高僧，原本就不会在乎这些人间的痛苦。看那一脸的云淡风轻，圆测便觉得自己的担忧有些多余。
人生原本就是个修炼的过程，真正的修行人绝非不老、不病、不死、不受苦。而是在这尘世间走了一遭，一颗心却始终不会蒙尘。就这一点来说，玄奘做到了，如何离开反倒显得不那么重要。
圆测取出随身携带的一只匣子，递给玄奘：“这是弟子的同乡从新罗带来的，说是有延年益寿之妙用。弟子想着师父现下可能需要，就给您带来了。”
玄奘接过来打开，只见里面并排躺着数枚高丽参，体形细长，根须盘绕，一看便知是多年的老山参。
他多年来行走四方，自然也是识货的。想这年深日久、品相如此好的山参，真是同乡带来的吗？怕是颇费了些工夫才得来的吧？
他感激地笑了笑：“难得你有此心，只是这么好的东西，不献给皇帝陛下，倒带来给我，不怕糟蹋了吗？”
“其实这东西看着虽好，作用却有限得很，不过是弟子的一点儿执念罢了。”圆测笑着解释，眼中似有点点晶莹在闪烁，“师父，我从新罗来到大唐，能够遇见你，是佛陀的庇佑。记得你西行之前我叫过你师兄，东归之后你又成了我的师父，我从你身上学到了很多，是别人想象不到的多，这是不知多少世才能修得的缘分。师父，其实我更愿意把你当作是我的朋友和兄长，盼你能够卸下重担，在舒心快活中，期待回家的日子……”
这番情真意切的话说出来，玄奘不禁呆了一呆。
要知道圆测虽然拜他为师，但毕竟不同于窥基这样自少年起就跟随他的弟子，能够没心没肺地跟他嘻嘻哈哈；也不同于道昭这样性格炙烈的日本青年，可以脱口说出一些充满感性的话来。事实上，圆测与玄奘的年龄相差不大，两人见面的次数却不算多，性情又都是偏理性的。这就注定了他们之间的师徒缘分十分浅淡，每一次相见，都只是探讨或辩论一些佛法问题，从未从他口中听到过如此真挚的充满感情的话语。
如今见他突然动情，玄奘心中也十分感动，低低地说道：“谢谢你，圆测。希望日后我们都能够不负此缘。”
龙朔三年（公元663年）十月二十三日，对于玄奘及玉华寺译场的众僧来说，是一个值得记住的日子。这一天，十六会共六百卷的《大般若经》终于翻译完成。
整部大经中，前代已有译本而由玄奘加以重译或改译的共一百零八卷，前代没有而由玄奘初译的达四百九十二卷。
其中，前五会文异义同，均为对般若教义全面系统的叙述；第六会至第九会，撮取大部般若之精要，说无所得空的法门义理；第十会为佛对金刚手菩萨等说一切法甚深微妙般若理趣清净法门等，带有密教的色彩；最后六会，依次谈六度，即六波罗密多。
特别是第一会梵本十三万二千六百颂的译出，满足了东土学人由于传说中屡屡提出的大部《般若》有十万偈颂的祈望。因而此经的译出对于素重般若的东土大乘佛教具有极其重大的意义。
写完最后一个字，玄奘轻轻放下笔，合上经卷，双手合十，欣喜地对在场众僧道：“此经与我中华有缘，与此地有缘。玄奘能来玉华，全靠这部经的力量促成。当初在长安时，诸缘牵扰，没完没了，根本就没有想到能够顺利译成此经。想来这都是诸佛加被、龙天护持的结果。这是镇国之典，人天大宝，大家都该感到欢喜欣庆才是。”
所有人都松了一口气，人们看到，法师说这番话时，那双熟悉的眼睛又亮了起来，正自心灵的最深处焕发出华彩的光芒，一扫之前的氤氲与沉郁。
玉华寺的维那寂照法师专门为此设斋供养，庆贺《大般若经》的译成。
当天下午，译场全体大德将刚刚译好的巨著从肃成院奉请到嘉寿殿供养，并请玄奘法师亲自开坛宣讲。
身披紫色袈裟的玄奘端坐在他最熟悉的狮子座上，轻轻敲响了钟磬，上千名僧人霎时间寂静无声，他们神情端肃，同往常一般，聆听三藏法师的言传身教。
玄奘深沉的目光望向众人，用他一贯温和慈悲的语调开讲道：“经中说，此一方人中有乐受大乘教者，只要国王、大臣、四部徒众，书写受持、读诵流布，皆可生于天上，究竟解脱。因而此经在西域诸国多属不传之秘。今日能够译介到中土，实非易事。”
他的声音不大，却带着不可思议的感染力，双眸中蕴满智慧的光彩。
同往常一样，他没有使用文本。这是他亲手翻译的经文，他对其有着刻骨铭心的记忆和理解，如同生下来就会游泳的鱼，那些动作早已深深地刻在骨髓里，难以洗去。
在场的每一个人都倍感喜悦，他们全神贯注，跟随着法师的宣讲，走入幽微玄奥的般若世界……
很少有人意识到，这是玄奘最后一次讲经说法。在他们心中，这位穿越百余国，为东土求取真经的三藏法师，是永远不会倒下的。
在千余双目光的注视下，狮子座上的玄奘依然同往常一样，精神矍铄、头脑清晰，完全不像个卧病垂危之人。
他远离红尘的繁华，穷尽最后的精力，只想为众生支撑起一块清洗心灵铅华的净土。这条路究竟有多艰辛，或许只有他自己才明白。
讲完一段后，玄奘再度合掌，对在场诸僧道：“我到玉华山来，就是为了这部《大般若经》。如今经已译完，我的生命也要结束了。感谢佛陀让我没有什么遗憾的离开，待到无常到来，你们就用苇席将我的肉身裹住，择山间幽僻处安置即可。千万不要靠近宫廷和寺院，还是让我离这两个地方远一点儿好……”
暮色苍茫，转眼间大山已覆盖上一层浓重的寒霜。一声磬响，清澈悠长，晚课的唱诵声悠然传出，透着玉宇澄清的意境。
禅房内唯有一盏烛火，陪伴着暮年的高僧。
他的气息极其微弱，就像一支行将燃尽的蜡烛，孱弱绵延……
睡梦中，他仿佛又来到了广袤无边的大草原上，感受着那初夏的风，吹动漫山遍野的绿草飒飒摇动，就像海的波涛在起伏。
在他的眸光注视下，绿色的浪涛逐渐变黄，成了金黄色的沙漠。目光所及之处没有一丝人烟，只有无穷无尽的天和地，在他心中展开一幅壮阔的画卷。
狂风来了，以他从未见过的声势呼啸着。沙丘被掀得翻卷起来，形成一道连绵起伏的沙墙，挟带着滔天的热浪，遮挡住眼前的一切……
沙漠的尽头便是雪山，寒风夹带着雪粒迎面扑来，漫天的寒气犹如一条条冰蛇，钻入他的骨缝，啮咬他的神经。从炙热到酷寒，这剧烈的转变使他浑身都颤抖了起来！
不知过了多久，寒意退去，温暖又来，并渐渐变得炎热如火——他看到了那烂陀寺！红色砖块建造的寺墙在阳光的照射下更显宏伟庄严，霞彩绚烂。寺门高大到足以让三头大象并列进出。
他慢慢地进入寺中，脚下的红土与身旁的菩提树、芒果树交相辉映，充满生机与朝气。树林间耸立着数十座高高低低的尖塔，塔尖上的阳光耀人眼目。
紧接着，他看到了曲女城的神庙，各色旗帜在风中飘扬，盛装的人们在街道和广场上载歌载舞，婆罗门修士们身穿白袍，环绕着神殿高声吟诵，向祭火中抛洒着酥油和祭品；年轻姑娘们则站在楼阁上轻言浅笑，朝经过的少年男子抛洒花瓣。
这是印度的人间，热烈而又奔放。尽管有很多让他看不惯和格格不入的东西，但是他知道，那是他们世代习惯的生活。
雨季到了，倾盆而下的暴雨就像一道厚厚的门帘，天空中的最后一抹蓝色也消失了踪影，整个世界都被笼罩在一片升腾的白雾中。
他在暴雨中离开了那烂陀，穿越东印度的大沼泽南下游学。
一路上，震耳欲聋的雨声淹没了所有的声音，犹如步履癫狂的大象，不可一世。闪电在灰色的天空中不断摇摆，激烈的雨势让山崖化为瀑布。他浑身湿透，却偏偏有一种酣畅淋漓的感觉。
他的脚步踏入布满生命踪迹的天竺密林，宽阔的树叶挡住了天空，其中有一些不时地垂下，将蓄积的雨水倒入他的脖颈。鸟啼声不绝于耳，老虎踏着湿润的草地，发出雷鸣般的低吼，不时有各种蜿蜒的蛇虫从他的脚边穿过……
有那么一瞬间，他感觉自己的手可以触摸到日光，那光线摸起来就像一面温润的镜子，上面倒映着他的脸颊。
他知道这些都是梦，他在梦里痛苦地辗转着，却不想逃离。如果有可能的话，他真想再一次踏上这条路，去看一看他曾经走过的那些地方，曾经见过的那些人……
法师在病中很不安稳，他昏迷又醒来，醒后不久又重陷昏迷。瘦弱的身体时冷时热，有时大汗淋漓，有时又如堕冰窟。口中不时呢喃着，听不清他在说些什么……
此情此景，不免令弟子们心惊肉跳。
他们开始整理玄奘带来的梵夹，发现剩下未译的多是小经，只有一部《大宝积经》依旧浩繁。
“明藏禅师，你觉得，师父还能再译一部大经吗？”窥基小心询问道。
“应该……是可以的吧。”明藏禅师神色凄然，语气明显有些犹豫，“虽然他现在病得凶险，但显庆元年那次似乎更凶险，当时御医一度连脉都摸不到了，最终还是救回来了。如今又译完了《大般若经》，可见法师是有神佛护佑的。”
窥基想想也是：“师父惯会创造奇迹，这一次也当可逢凶化吉。”
“只是，以师父现在的身体，要译经怕是很困难吧？”靖迈担心地问道，“明藏禅师，您觉得师父现在……”
明藏想起孙思邈的话，不禁长叹一声：“药王说，三藏的病他都治不了。若不是为译《大般若经》而提着一口气，只怕早已往生睹史罗宫了。若想让他多住世几年，只能继续译经。”
弟子们面面相觑，心情都变得沉重起来。
转眼到了年底，一场大雪将整个玉华山裹在一片银白之中。
一大早，玄奘便被一股万箭穿心般的疼痛刺醒了，忍不住低低地呻吟了一声。
“师父！”弟子道归欣喜若狂地扑到他的身边，“你总算醒了！感觉怎么样？”
玄奘轻轻闭着眼睛，喘着气，只觉得眼前星星点点，什么都看不清楚。
他知道，痛苦是活着的代价，如果有可能，他真的希望永远都不要醒来。
远处依稀传来一阵沉闷的爆竹声。
“今天是什么日子？”他艰难地开口，询问一旁的弟子。
道归俯下身，替他擦去额上的汗水，轻声道：“师父，今天是除夕。”
“哦……”玄奘轻轻应了一声，“想不到，我居然病了这么久……”
他想坐起来，可惜身体松软得就像一团棉花，提不起一点儿力气。
“道归，扶我起来。”
道归赶紧上前，将师父搀扶起来，又拿过一件棉袍给师父披上。
玄奘几乎将身体的全部重量都压在弟子身上，慢慢地往外走。
“师父，你要去哪里？”
“玉华殿。”玄奘微声答道。
道归知道师父是想去译经，他自幼跟随玄奘，从来不愿违逆师父的意愿，只得搀扶着他慢慢朝玉华殿走去。
几个助译僧看到了，赶紧过来拜见，更多的人则立刻赶往玉华殿中。
这一天，玄奘与在场的助译僧一起，又译出了一卷《咒五首经》。
虽是极短的小经，但法师既已醒来，译场便又开始运转了。
麟德元年（公元664年）正月初一，玄奘的精神竟是格外的好，一大早就起身供佛、做早课。弟子们见此情形，以为法师终于康复，一个个欢悦之至，奔走相告。
吃完早粥后，玄奘照例留下一点儿放在手心上，他来到窗前，默默地伸出手，看着飞到他手上来取食的鸟儿。娇小、活泼的生灵扑楞着翅膀，叽叽喳喳地在他的手上、肩上蹦跳，吃饱了就振翅飞走。
僧人安静地矗立于窗前，深不可测的目光望向辽远的天空：“又是新的一年，春阳既浮，万象更新，连鸟儿都活泼了许多。冬天就要过去了。”
道归端着汤药走过来，听到师父的话，立即高兴地接口道：“师父，冬天就要过去了，您也很快就会康健如初的。”
听到徒弟的吉言，玄奘的脸上露出温暖的笑容，从弟子手上接过汤药，将早已习以为常的苦涩药汁一饮而下。
助译僧们也都来了，看到法师神采奕奕，欣喜之余也不禁心生钦佩。
果然，这个世界上没有什么东西能够压倒他。
僧人们身披整齐的袈裟，来到玄奘面前顶礼，殷切祈请法师开始启译《大宝积经》。
“《大宝积经》啊……”玄奘喃喃自语，“又是一部卷帙浩大的巨典。我当初将其带来，确实有翻译的打算。只可惜，玄奘大限将至，怕是难以办到了。”
他语调平和，声音一如既往地沉稳、洒脱，仿佛在陈述一件与自己全然无关的事情。在场众僧却不禁潸然泪下。
窥基上前劝道：“师父，你从来不说这样的话。只要你开始启译，龙天护法都会加持你的。”
玄奘清癯的脸上露出一丝浅笑，犹如春日暖阳，静默地看着他的弟子们。
窥基心头一热，恳切地说道：“师父是有菩萨保佑的。只要你对自己有信心，只要咱们译场众僧有诚心，师父你一定能做到的！”
“是啊师父。”靖迈也上前道，“这些年来，无数人认为你做不到的事情，你不都做到了吗？”
玄奘依然沉默着，他自己的身体自己最清楚，但是弟子们的诚意深深打动了他，使他不愿拂逆。
“师父！”弟子们再度叩首。
迟疑良久，玄奘终于缓缓应道：“好吧，我试试看。”
弟子们惊喜万分，一路簇拥着法师来到玉华殿中。
嘉尚将早已准备好的《大宝积经》放在正中案上。玄奘升座后，提笔开始披校起来。
勉强译了四五行后，突然感觉到一阵眩晕，紧接着，整个世界都天旋地转了起来，眼前的场景迅速转暗，黑夜恍如再次降临。他赶紧伸手撑住桌面，总算没有倒下。
“师父！”距离他最近的窥基扑上前去，一把扶住了他。
玄奘轻轻摆了摆手，命弟子退下。
他继续朝梵夹看去，然而眼前的黑雾越聚越多，似要把他整个人都吞没了。梵夹上到底写了些什么，他已经完全看不清了。
看着法师的双眼越来越靠近梵夹，弟子们都不禁黯然神伤。谁能想到，就是这双眼睛，当年蕴含的光芒曾璀璨得点亮了整个大唐佛门！
终于，他抬起头，望着面前充满关切之色的弟子们，悠悠地说道：“玄奘真的做不到了……”
这怅然又略带自嘲的语气令在场僧众惊惶不已，只觉得心中大恸，合身跪伏下去，悲泣不已。
在此之前，没有人听玄奘说过类似的话。哪怕再艰难的事情，也从未见他有过丝毫的放弃。可是如今，他终于当众说出：“我真的做不到了……”
或许直到听到这句话，人们才骤然醒悟，眼前这位佛法高深、融无数传奇于一身的三藏法师，真的也只是一个凡人……
玄奘却显得很轻松，犹如卸下了一副千钧重担。他默默地合上梵文经本，面对众僧释然一笑。
“时间过得可真快啊，一转眼又是新的一年，剩下的时间就留给我自己吧……你们哭什么？出家人淡看生死，哭哭啼啼的可不像样子啊……”
他语意平和，安然抚慰着这些跟随自己多年的弟子。然而弟子们却哭得更厉害了，泪水肆意地流淌着，简直停不下来。
“好了好了，都不要再哭了。”玄奘无奈地说道，“今天是新年，大家都该高兴才是。你们若是在经论上有什么不明白之处，就抓紧时间问吧。”
玄觉擦了擦眼泪，轻声说道：“师父，弟子昨晚做了一个梦，梦见一座高大的佛塔，庄严肃穆，顶放光芒，绚丽不可直视。弟子心中欢喜，正要上前礼拜，那塔却在我的眼前突然崩塌！弟子当时只觉得心中痛楚难当，仿佛失去了一个很重要的东西。师父，这到底是怎么回事？”
玄奘心下了然，慈和地说道：“不要害怕。此梦与你无关，这是我即将灭谢的征兆。”
“师父！”玄觉心中大恸，忍不住伏地痛哭起来。在他身后，译场众僧也都跟着哭成一团。
此情此景，不免令玄奘感到无奈：“怪不得人家都说，我这译场只重文字般若，不重实相般若呢，看来这话倒也不假。你们都是修行多年的有名望的大德，面对无常都能哭成这样，不怕人家笑话吗？”
“师父，”窥基含泪道，“你年纪尚轻，何必急着走？就再住世一段时间，和我们一起把你带回来的经书都译完吧。”
玄奘道：“我知道你们挽留我住世的好意，可是有些事情是强求不来的。这些年来，几乎每年都会听到有人圆寂的消息，你们还不曾了悟吗？玄奘的这副皮囊破败、不净、深可厌恶，早就该放下了。如今要做的事情都已做完，无论何时离去，我都不觉得遗憾。也希望你们不要纠结于心，太过执念。”
“师父……”窥基喊了一声，被玄奘摆手制止了。
“我幼时发愿，远迢如来，近光遗法；年轻时西行求法，一方面是想要解决自己心中的疑惑，另一方面也是为了利乐有情，解除一切众生的苦难。可惜我的修为不够、能力有限，这两个愿望都未能实现。”
弟子们心中一酸，嘉尚含泪道：“不，师父，你已经做得很多，已经很好了。”
“很好了吗？”玄奘的脸上浮现出一丝笑容，“谁来帮玄奘记一下？嘉尚，你来说说看，我们一共译了多少经？”
嘉尚合掌，虔谨地回答道：“总共七十五部，一千三百三十五卷。”
“一千三百三十五卷，已经这么多了呀……”玄奘喃喃自语，“也是，光是《大般若经》就有六百卷，占了一小半儿，只用了不到四年时间。唉，倘若当初在长安时……”
他迟疑了一下，无奈地叹了口气：“或许还能译得更多些吧。”
“师父已经尽力，不需遗憾。”嘉尚轻声宽慰道，“还有，师父造俱胝佛像、弥勒像各一千幅，造素像百万张；抄写《能断般若经》、《药师经》、《六门陀罗尼》诸经各一千部；燃灯放生、救赎几万生灵；供养穷饥流民及僧侣书生各一万多人……”
玄奘轻轻摆手：“这些都是有为之法、有漏之因，终归会归于寂灭，算不得什么。”
嘉尚点头道：“师父不辞万死西行求法，这才是莫大的功德。”
“西行求法……”玄奘的思绪似乎又回到了过去，眼神迷离而又苍茫，仿佛于渺渺茫茫中看到了什么。
许久，他微闭双目，轻轻说道：“那一路之上，不知有多少人帮助过我，所以我才能够以文弱之身到达佛国。此恩此情实难忘怀……”
他一口气说到这里，突然再次咳嗽起来，窥基赶紧上前将他扶住。
玄奘将手朝门外指了指，弟子们会意，搀扶着他走出玉华殿。
玄奘在殿前停了下来，怔怔地望着远处积雪的群山。此时已是黄昏，太阳从最盛的顶端逐渐西沉，却依然光芒不减，将整个山林染成一片金红。
弟子们惊奇地看着师父，感觉他站在那里的样子是那么自然，就好像他原本就属于那里，和阳光、天空、群山以及森林就那么融洽地融为了一体。
然而这毕竟是最后的光芒了，虽然辉煌依旧，却始终不停息地朝山后沉去，从最初那不可直视的炫目，落幕为无可奈何的昏暗……
玄奘的病情逐渐加重，一连数日昏昏沉沉，口中呓语绵绵——
“色蕴不可得，受想行识亦不可得；眼界不可得，乃至意界亦不可得；眼识界不可得，乃至意识界亦不可得；无明不可得，乃至老死亦不可得；乃至菩提不可得，不可得亦不可得……”
“师父在说什么？”道归小声问道。
窥基摇了摇头，没有说话。
他知道这只是个开头，往后的日子里，师父陷入昏睡的时间会越来越长，越来越多。
屋子里十分暖和，有着松木燃烧时发出的特殊香味。窥基坐在榻边，紧紧握着师父的手，轻轻摩搓着那一层厚厚的茧子。这手现在还是温暖的，他不敢想象什么时候就会变得冰冷……
直到二月初四这天，玄奘才如大梦初醒般地睁开了眼睛。
夜已深沉，禅房内灯烛粲然、人头济济。弟子们团团环绕在师父身边，他们惊奇地看到，师父面色舒缓，有微弱的神采自眼底闪现。
“我现在不觉得难受了，身体轻如薄絮……嘉尚、靖迈、窥基、圆测、玄觉、道归……你们知道吗？昨天晚上我做了一个梦，梦见水池里的莲花开了，那些连绵不绝的莲花一直盛放到视线的尽头，它们形态美妙，鲜净可爱……天空中出现了五彩幢幡，还有闻所未闻的音乐，以及种种香食美果，都非人间所有……”
笼罩在思绪中的最后那片雾也消散了，他曾经走过的路，曾经看到过的景色、遇到过的人，都变成无比清晰的景象，出现在他的面前。
在他心灵深处，宇宙运转的轨迹正在喃喃低语，星辰幻化成无数美丽的图画。
他的脸上呈现出宁静怡然的神色，双眸中蕴含着看透一切的智慧：“玄奘愿以毕生福慧回施有情，期望诸有情众生皆能离苦得乐，同生睹史多天，奉事慈尊。将来佛降世时，也能跟随到人间广做佛事，直至最终成就无上菩提……”
他知道自己即将结束这娑婆世界的旅程，语气显得轻松而又安详，没有一丝一毫的担忧。
他是行者玄奘，无论他想去哪里，都会朝着那个方向坚定地迈步，最终没有他到达不了的地方。
窗外积雪融化，柔和的霞光透进禅室，洒在静卧的僧侣身上，为他镀上了一层金色的轮廓，他整个人都笼罩在这片祥光之中。
玄奘头枕右臂，平缓舒适地侧卧于榻上，耳边松涛滚滚犹如波浪，他的心伴随着松林一起呼吸，犹如这玉华的风，在空中自在地飘过。
恍惚间，万道金光犹如雨丝散射下来，松林变成花海，虹彩充斥天地，一朵硕大的白莲花飘到他的面前，灵动的气息在藕心绕行，清香在他身周无声无息地弥漫开来……
他感到自己的身体逐渐变得轻捷，内心深处也有一朵莲花在欢欣绽放，缤纷的花雨中，世界宁静得无以复加。
他看到大片大片的曼殊沙华在空中浮现，绮丽的花蕊轻轻颤动，绽放出夺目的光彩。火一样的花朵盘旋着落地，在蒸腾的梵风中幻化成金色的沙海，天地间呈现出一股透明的光芒。
在这越来越清晰的景致中，他看到年轻的自己牵着一匹赤色的老马，在这燃烧的沙海中独自西行，显得孤独而又安静……
他心无挂碍，泰然地行走着，每落下一步，足下便生出一朵莲花，莲瓣徐徐展开，鲜香弥漫……在他脚步的前方，漫天的花雨中传来透彻天地的浩瀚梵音，佛国已经隐隐呈现。
那是美好蔓妙的睹史罗天，辉煌得如同海市蜃楼。但他知道，他清晰地知道，那是真实不虚的。
“师父，您决定要到那里去吗？”
“是的，我一定能到达那里。”
